Union Occitana "Camila Chabaneu"

"PRUMIERA JORNADA DAU CHANT 2009*"à PIEGUT, le 26 avril à partir de 11 h 30, à la salle du Minage. Gratuit.

Le but de cette journée est de faire redécouvrir des chants populaires d'ici qui ont tendance à disparaître en chantant ensemble (petits et grands, gens du pays et nouveaux venus): Si chanta, lu Turlututu, lu cuer de ma mia, l'aiga de ròcha...

Animations Proposées pour 2011: cliquez AQUI

Compte rendu A.G : cliquez AQUI

Diaporama Sent Auvenc AQUI


Auròst a Joan Petit	Dailymotion You tube	Texte e particion	Auvez

union.occitana@yahoo.fr ratinoc@orange.fr jaumetabeauzetie@yahoo.fr

2a Jornada dau chant populari dau printemps 2010
a St-Auvenç lo dissades 24 d'abriu 2010 a partir de 5 oras Maison de Païs de St-Auvenç, Sala de la ‘Léias dau Chasteu

St Auvent le samedi 24 avril 2010 à partir de 5 heure Maison de Pays de St Auvent 87310 Salle des Allées du Château

Tél: 05 55 00 01 30 – 06 82 44 41 60 jgldlemosin@wanadoo.fr

charriera daus barris, 87310 SENT-AUVENÇ

rue porte des remparts, 87310 Saint Auvent

Organizacion: L'Union Occitana "Camila Chabaneu" e los Gentes Goiats, - en collaboracion coma lo Parc

Naturau Regionau e la participacion daus Chantadors de las Salas e lo Cercl'oc.

lista de las chançons chausidas per la 2a Jornadadau chant :

1. "Chas la mair Antoni", traditionau
2. "A minjat mon blat, la chabra !" trad.
3. "Ai vist lo lop, la lebre..." trad.
4. "Lemosin" poema de Albert Pestour, musica de M. Puyrigaud
5. "La Dròna", berceusa
6. "L'estacha" chançon catalana adaptada en occitan d'aqui
(chantada en breton, basque... dempuei 30 ans !)
7. "Lo Pinton/Pincou" per ritmar la velhada entre chasca chançon !

Un CD es en preparacion (per lo Patric Ratineu) e sira prestat (gratuitament) per los que volen lo copiar per las repeticions... e las paraulas, bien entendut. Beucòp de quelas chançons son a escotar sus lo site http://www.chanson-limousine.net

Si vos voletz participar a l'organisacion d'una velhada, si vos voletz presentar daus chants (en grope ò tot sol(a), per 'quela 2a jornada ò si vos atz d'autras edeias, merces de nos contactar.

Répétition pour la 2ieme JORNADA DAU CHANT D'OC A Saint Auvent le 24 avril

A Piégut le 22 Janvier à partir de 20 heures

A Maisonnais le 19 Fevrier

Aux Salles Lavauguyon le 19 Mars

A Montemboeuf le 2 Avril

1 Chas la mair Antòni (o Antoana)	Texte et partition	écoutez
2. "A minjat mon blat, la chabra !" trad.	Texte et partition	écoutez
3. "Ai vist lo lop, la lebre..." trad.	Texte et partition	écoutez
4 Lemosin	Texte et partition	écoutez
5 La Drona	Texte et partition	écoutez
6 L'etacha	Texte et partition	écoutez
7 Lo pinton	Texte et partition	écoutez

Site de l'auteur catalan Lluis Llach : http://www.lluisllach.cat/ vous pouvez le retrouver sur Youtube

Printemps 2009

exemples des chansons, Extrait d'un CD enregistré par patrick Ratineaud et ses amis dans un but pédagogique.

L' IMMÓRTELA Partition texte écoutez

SE CANTA Partition texte écoutez